период

период
период м. Abschnitt m; геол. Formation f; геол.,мат.,физ.,эл. Periode f; Periodendauer f; Schwingungsdauer f; Stadium n; Umlauf m; Zeit f; Zeitabschnitt m; Zeitabschnitt m Zeitraum m; Zyklus m
период м. (времени) Zeitraum m
период м. биений Schwebungsdauer f; физ. Schwebungsperiode f
период м. бортовой качки Rollperiode f; суд. Rollzeit f
период м. возможности осуществления старта с орбиты ожидания при условии непосредственного вывода на орбиту к планете - цели косм. interplanetares Fenster n
период м. восстановления Desoxydationsperiode f; Kochperiode f; Reduktionsperiode f
период м. впуска Einlaßzeit f; Ventileinlaßzeit f
период м. впуска клапана Einlaßzeit f; Ventileinlaßzeit f
период м. вращения астр. Rotationsperiode f
период м. вращения планеты астр. Rotationsperiode f
период м. выдерживания Standzeit f
период м. выпуска Auslaßzeit f; Ventilauslaßzeit f
период м. выпуска клапана Auslaßzeit f; Ventilauslaßzeit f
период м. газования хим. Gaseperiode f
период м. горячего дутья Heißblaseperiode f
период м. детальной обработки выч. Postenzeit f
период м. деформации Deformationszeit f; Verformungszeit f
период м. дифракционной решётки Gitterkonstante f; опт. Gitterkonstante f des Beugungsgitters
период м. дождей Regenperiode f; Regenzeit f
период м. дутья Blaseperiode f
период м. задержки воспламенения Zündverzug m; Zündverzögerung f
период м. замирания Schwundperiode f
период м. запаздывания воспламенения Zündverzug m
период м. зарядки эл. Ladezeit f
период м. затвердевания Erstarrungsdauer f; мет. Erstarrungsintervall n; Erstarrungszeitraum m
период м. идентичности Identitätsabstand m; Identitätsperiode f
период м. изменения блеска астр. Periode f des Lichtwechsels
период м. импульсов Impulsperiode f; Taktperiode f
период м. индукции Induktionsperiode f; Induktionszeit f
период м. итоговой обработки выч. Summenzeit f
период м. качания Wobbeiperiode f
период м. квантования Quantisierungstakt m
период м. килевой качки суд. Stampfperiode f
период м. кипения Frischperiode f; мет. Kochperiode f; Rohfrischperiode f
период м. коксования Garungszeit f; Verkokungszeit f
период м. колебаний Oszillationsdauer f; Schwingungsdauer f; Schwingungsperiode f; Schwingungszeit f
период м. коммутации эл. Kommutierungsdauer f; Stromwendedauer f
период м. корректировки Änderungsperiode f
период м. ларморовой прецессии астр. Larmor-Präzessionszeit f
период м. лесосечного покоя Zeit f der Schlagruhe
период м. либрации астр. Librationsperiode f
период м. максимальной загрузки Ladespitzenzeit f
период м. малой нагрузки Belastungstal n; Schwachlastzeit f
период м. между смазками Schmierintervall n
период м. нагрева(ния) Heizperiode f
период м. нагревания насадки Warmperiode f
период м. наполнения мет. Füllperiode f
период м. науглероживания мет. Aufkohlungsperiode f
период м. нахождения космического объекта в тени планеты Schattenperiode f
период м. невозбудимости киб. Refraktärperiode f
период м. недостатка влаги с.-х. Durstperiode f; Trockenzeit f
период м. обжига Brenndauer f; Röstzeit f
период м. "оборачивания" (счётчика) Durchlaufzeit f
период м. обращения Umdrehungsperiode f; Umdrehungszeit f; Umlaufperiode f; астр. Umlaufzeit f
период м. обращения вокруг Земли Erdumlaufzeit f
период м. обращения земли Erdrevolution f; астр. Erdumlauf m
период м. обращения полюсов Chandler-Periode f; астр. Chandlersche Periode f
период м. обращения частиц в синхротроне яд. физ. Synchrotronperiode f
период м. окисления Frischperiode f; мет. Kochperiode f; Rohfrischperiode f
период м. оксидирования (при окислительной плавке чугуна) мет. Frischperiode f
период м. освещения Hellperiode f; Hellzeit f
период м. отбора Entnahmeabstand m
период м. охлаждения насадки Kaltperiode f
период м. очистки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f
период м. перекрытия впуска и выпуска (ДВС ) Ventilüberschneidung f
период м. переменного тока эл. Wechselstromperiode f
период м. переменности астр. Periode f des Lichtwechsels
период м. питающей сети переменного тока Netzperiode f
период м. плавания Fahrenszeit f
период м. плавки Schmelzperiode f
период м. плавления Rohgarmachen n
период м. повторения импульсов Impulsfolgezeit f; Impulsperiode f; Impulswiederholungszeit f; Taktperiode f
период м. подачи (топливного насоса) Förderkreis m
период м. покоя затора Läuterrast f; Läuterruhe f
период м. полувыделения яд. Halbwertzeit f
период м. полувыпадения Verweilhalbwertzeit f
период м. полуобмена Austauschhalbwertzeit f; яд. Halbwertzeit f des Isotopenaustausches
период м. полуперехода яд. Übergangshalbwertzeit f
период м. полураспада яд. физ. Halbperiode f; яд. физ. Halbwertszeit f; яд. Halbwertzeit f; яд. физ. Halbzerfallzeit f
период м. последействия пороховых газов воен. Periode f der Gasnachwirkung
период м. посылки вызова Rufperiode f; свз. Rufphase f
период м. превращения Umwandlungsperiode f; Umwandlungszeit f
период м. прецессии астр. Präzessionszeit f
период м. прогноза Vorhersageperiode f
период м. прогнозирования Prognosierperiode f
период м. продвижения Vorstoßperiode f
период м. продувки Blasdauer f; Blasedauer f; Blasezeit f; мет. Blasperiode f; Spülperiode f
период м. простоя Totzeit f
период м. работы Arbeitsabschnitt m; Betriebsdauer f; Eingriffsdauer f
период м. работы без ремонта Dauerlauf m
период м. работы на горячем дутье мет. Heißblaseperiode f; Heißblasperiode f
период м. развёртки Ablenkperiode f; тел.,тлв. Abtastperiode f; Abtastzeit f; тлв. Kippschwingungsperiode f
период м. разгона Anlaufzeit f; Beschleunigungsperiode f
период м. разогрева Anheizperiode f; мет. Anheizzeit f
период м. раскисления (жидкого металла) мет. Ausgarzeit f
период м. раскисления Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f
период м. раскисления плавки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f
период м. распада Zerfallsperiode f
период м. рафинирования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f
период м. реактора яд. Leistungsperiode f des Reaktors; Reaktorperiode f
период м. регрессии Regressionsperiode f
период м. релаксационных колебаний Kippschwingungsperiode f; Relaxationszeit f
период м. (кристаллической) решётки Gitterbreite f
период м. решётки Gitterkonstante f; опт. Gitterkonstante f des Beugungsgitters
период м. рыжего дыма мет. Garperiode f; Rauchperiode f
период м. свободного движения полюсов Земли Chandler-Periode f; астр. Chandlersche Periode f
период м. сжатия Kompressionszeit f; Verdichtungszeit f
период м. сигнала "жёлтый свет" Gelbphase f
период м. (изменения поля) синхротрона яд. физ. Synchrotronperiode f
период м. складирования Lagerdauer f; Lagerungsdauer f
период м. собственных колебаний Eigenschwingungsdauer f
период м. сокодвижения Saftzeit f
период м. солнечных пятен Sonnenfleckenperiode f; астр. Sonnenfleckenzyklus m
период м. средних горизонтов воды гидр. Mittelwasserzeit f
период м. строительства Bauzeit f
период м. сушки (табака) Trockenhang m
период м. схватывания Abbindeperiode f; Abbindezeit f
период м. тактовой последовательности Taktfolgeperiode f
период м. тактовой частоты выч. Taktzeit f
период м. твердения Erhärtungsperiode f
период м. трансляции крист. Translationsperiode f
период м. ускорения Beschleunigungsperiode f
период м. успокоения (жидкого металла) мет. Ausgarzeit f
период м. фришевания мет. Frischperiode f
период м. холодного дутья хим. Gaseperiode f; Kaltblasperiode f
период м. хранения выч. Sperrfrist f
период м. Чандлера Chandler-Periode f; астр. Chandlersche Periode f
период м. шлакообразования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f
период м. штормов Sturmperiode f
период м. Эйлера астр. Eulersche Periode f
период м. эксплуатации (напр., месторождения) Betriebsdauer f
период м. эксплуатации Betriebsperiode f; Betriebszeit f
период м. эксплуатации (нефтерождения) Lebensdauer f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Период — (греч. periodos «обход», «окружность») термин, введенный Аристотелем для обозначения «речи, имеющей в себе самой начало и конец и легко обнимаемой умом». Под П. следует понимать так. обр. большую синтаксическую единицу, сложное предложение или… …   Литературная энциклопедия

  • ПЕРИОД — периода, м. [греч. periodos] (книжн.). 1. Промежуток времени, в течение к–рого заканчивается какой–н. повторяющийся процесс (науч.). Синодический период обращения планеты (время, в течение к–рого планета совершает один полный оборот вокруг… …   Толковый словарь Ушакова

  • Период —     ПЕРИОД (Περιοδος обход, окружность). Этим словом в древней Греции называлась та замкнутая, кольцевая дорога, на которой происходили игры и состязания во время олимпийских празднеств. Этим термином Аристотель стал обозначать особый вид… …   Словарь литературных терминов

  • ПЕРИОД — (греч. periodos путь кругом). 1) промежуток времени между двумя важными историческими событиями. 2) в астрономии то же, что цикл; в арифметике: число цифр, повторяющихся, в том же порядке, бесчисленное множество раз. 3) особенно развитое сложное… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • период — а, м. période f. <лат. periodus<гр. periodos обход, круговращение, орбита небесного тела. 1. Промежуток времени, в который протекает та или иная часть общего процесса. БАС 1. Бывают в жизни его периоды во время которых выступает он из… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПЕРИОД — муж. срок или промежуток времени, продолжительность; время от одного события до другого. История делится на периоды, сроки. Период первозданный период осадочный, сроки образованья земной толщи. | Длительность самого события, действия, состоянья;… …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРИОД — (1) промежуток времени, в течение которого начинается, развивается и заканчивается какой либо процесс; наименьший интервал времени, по истечении которого произвольно выбранные мгновенные значения периодической величины повторяются; (2) П. в… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Период С — Студийный а …   Википедия

  • ПЕРИОД — срок протекания экономического процесса, действия, плана, договора, гарантии, уплаты долгов, внесения налогов, выполнения работ (гарантийный период, плановый период, период обложения, период окупаемости). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • период — См …   Словарь синонимов

  • ПЕРИОД — колебаний, наименьший промежуток времени, через который совершающая колебания система возвращается в то же состояние, в котором она находилась в начальный момент, выбранный произвольно. Период величина, обратная частоте колебаний. Понятие период… …   Современная энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”